Renting abroad? Upload your lease — Spanish, Portuguese, or any language — and get a plain-English breakdown of your deposit, your exit options, every fee, and the red flags that should worry you. We translate what it means, not just what it says.
A certified translator or an AI translator hands you the same contract in English — but it's still packed with legal language you have to untangle yourself. Knowing that a clause says "the lessee forfeits the fianza upon early termination" doesn't help if you don't know that means you lose your deposit if you leave early. Translation without explanation just moves the confusion into a new language.
Whether it's called a fianza, a caução, or a security deposit — you'll see exactly what you paid, the conditions to get it back, and anything that puts it at risk.
What happens if you need to leave early, whether the lease auto-renews, and how much notice you must give — the deadline traps that catch nomads who move on short notice.
Agency fees, cleaning charges, penalties buried in the fine print — each one pulled out, named, and translated so there are no surprises after you've signed.
Unusual or one-sided clauses are flagged, with a note on which ones may not even be enforceable where you're renting — so you know what to question before you commit.
Yes. Upload a lease in any language — a contrato de arrendamiento, a contrato de arrendamento, or a rental contract in any other language — and you'll get the explanation back in plain English. The tool reads the original and answers in English, noting the source language.
A translator hands you the same dense legal document, only in English — you still have to decode the legalese yourself. TranslateLease goes further: it explains what each part means, itemizes every fee, and flags the clauses that should worry you. It translates the meaning, not just the words.
Signing a binding contract you can't read is a real risk — a single misread clause can cost you your deposit or lock you into fees. Get a plain-English read of your deposit terms, exit options, and red flags first. It's a starting point, not legal advice — for high-stakes decisions, also talk to a local expert.
You tell it where you're renting, and it factors that in when flagging clauses that may be unusual or unenforceable there. Local city and county rules can add protections it won't know about, so treat the report as a well-informed starting point and verify anything important locally.
Home · Terms · Privacy · TranslateLease provides automated summaries, not legal advice, and does not create an attorney–client relationship.